SUPERMERCADO (SIN TERROR)


No todo es tan terrorífico en los supermercados finlandeses, a veces encuentra uno gratas sorpresas, otras no tan gratas pero igualmente te asombras de encontrar cierto tipo de productos que no te hubieras nunca imaginado que pudiesen llegar hasta las planicies Fínnicas.

Como el jarabe de agave de la foto, promocionado como producto orgánico, excelente sustituto del azúcar o la miel y que ayuda a llevar una dieta natural y saludable por ser bajo en calorías. Obviando que el consumidor sepa qué es el agave, cosa que dudo mucho, la etiqueta no tiene ninguna referencia o diseño mexicano. Efectivamente en la letra pequeña de atrás dice 'producido en México... envasado en Holanda', sin comentarios.

Una de las frutas de México que más le gustan a Estrellita Marinera son la tunas, nombre que obviamente no tiene traducción directa al finés puesto que aquí no existe, vaya que ni plantas cactáceas hay desde luego. Así que el nombre que le pusieron, kaktusviikuna, sería algo así como 'higo de cactus', lo colocan en el estante de frutas exóticas, con un precio bastante exótico también.



Para finalizar algo que no sorprende encontrar aqui, la cerveza mexicana, sea Corona, Sol o XX Lager, las cervecerías mexicanas han hecho un gran trabajo de comercialización llevando literalmente a todod los rincones de la tierra sus productos. En este caso lo que me da risa es que a los finlandeses hay que explicarles de muy forma precisa: el tipo de cerveza que es, la graduación alcohólica y con qué tipo de comida debe consumirse. Aunque estoy seguro que si alguien de mercadotecnia de la Cervecería Cuauhtemoc Moctezuma leyese el banner que cuelga frente a su producto, se daba un tiro en la cabeza: 'cerveza lager mexicana de 4.5%, va bien para acompañar platillos tex mex picantes'



Si, el número a la izquierda es el precio; 1.99 euros... por botella. Bueno hablando de balazos en la cabeza, yo me voy a comprar el pan y la leche a la escena del crimen...

5 opiniones:

Alejandra dijo...

Ándale delfín, al rato te voy a encontrar en wikimierda, que diga, wikipedia, si no es que, ya estás ahí ¿Estaré yo ahí? Si estoy seguro diría ''Mujer con trastorno obsesivo compulsivo que pasó màs de un mes sin probar bocado por un miedo absurdo y estúpido'' jo jo jo, ( es ''verífico'' pero es otra historia y esa, mi querido delfín, si es de terror, terror, terrorífica=.)

Por otro lado, escena del crimen es una ciudad 'ora verás, al norte del paìs donde desgraciadamente vivo shooo, y donde a cada rato, me tengo que bancar en las noticias la tan agradable nota roja y el trilladìsimo tema de la inseguridad y las matanzas y demás cosas ''gore'' que tú te imagines. Cuando no sabía diferenciar de los disparos a los cuetes, decía ''Son cuetes'' Ahora de tanto oir balazos, digo ''Esos no son cuetes, son tiros'' Y si...Creo que sólo falta que, un tipo se tire a balazos con otros y luego se suicide él afuera de algùn ''soriana'' ( centro comercial) Si es que aún no ha pasado jojojojojojojoj...Los mexicanos, malamente, nos asustamos de los matrimonios y adopciones gay y pensamos que cuando los diputados y senadores discuten éstos temas, es que va a pasar algo, pero, no nos asustamos con tanta violencia que vivimos hoy día en México.

PD: Acá no se encuentran productos fineses...( ni de finlandia ni finos jojojo).

PD2: ¿Higo de cactus? Ups...jejeje.

PD3: Yo iré haciendo mi cochino para irme a vivir a Helsinki, o al menos a un puente de londres...joojjojo.

Delfin dijo...

Ale:

Pues ahora que lo mencionas voy a checar la wiki, igual y alguien ya me lanzó al estrellato ahi jajajaja...

Aqui ese tipo de balaceras son un evento realmente extraordinario, ha habido 3 en los últimos 3 años, eso sí todas han resonado por todos los noticieros internacionales :oP

A propósito de matrimonios gay, hay una discusión interesante aqui: http://alexsimon.com.mx/?p=141

PD: Te apuesto lo que quieras a que tienes cerca de ti más productos finlandeses de los que te imaginas: Cuántas personas conoces con celular Nokia? La próxima vez que te subas a un elevador fijate en la plaquita del fabricante, pueque sea 'Kone'

PD3: Creo que tu cochino tendrá que tener bastante sobre peso... ya viste los precios del super?

La D dijo...

Aquí en Bruselas encuentro tunas pero no vienen de México, sólo que no recuerdo el país de origen en estos momentos. La neta, ni el intento porque la vez que probé un mango petacón me llevé la desilusionada de mi vida (sin contar con el exótico precio, como tú mencionas). El nombre que le ponen es algo así como "higo de barbaria, o higo bárbaro", bien raritos estos belgas. Saludos!

Delfin dijo...

D:

Si yo te contara a qué saben aquí los mangos, las minipapayas y minipiñas que te caben en la palma de la mano...

Normalmente las de aqui las traen de Costa de Marfil o Brasil, pero igual de deshabridas!

Ay, ay, ay con los belgas, entre el 'café erróneo' y la cerveza de cereza me dan mucha risa... eso sí como la Leffe Bruin no hay otra mmmmm....

X Tu Vida dijo...

Saludos por aquellas tierras del diseño y los celulares. Solo un comentario, las mieles de agave son excelentes para la diabetes... pero al humano le va mal. Es un hidrolizado de aguamiel (polifructosa) y su contenido de este azucar terriblemente dañino al metabolismo es superior al 90%. Ver referencias cientificas publicadas en el blog.